Los captions generalmente se transmiten en el canal CC1. Si un programa transmite captions en ambos inglés y español, el idioma adicional generalmente pasa al canal CC3, aunque a veces lo encontrará en el canal CC2. Desafortunadamente, algunos televisores sólo transmiten CC1 y CC2. Si suele ver muchos programas con captions en español, cuando compre un televisor, asegúrese de que muestre el canal CC3.