[qué emocionante]
Además de los diálogos, los captions incluyen efectos de sonido, identificación de la persona que habla y otra información auditiva clave. Nuestros hábiles escritores combinan su meticulosa transcripción con un conciso lenguaje descriptivo y una investigación eficaz para deletrear nombres y palabras rebuscadas.
CaptionMax fue la primera instalación de captioning offline totalmente digital y no nos quedamos ahí. Proporcionamos el servicio más rápido y más eficiente además de una confiabilidad sin igual. Nuestros gerentes de proyecto trabajan muy de cerca con nuestros clientes de principio a fin para garantizar captions perfectos satisfactorios y entregados en el tiempo previsto.
Dos formatos de entrega, pop-on o roll-up. Vea la página de guía de estilo para más detalles.
En cualquier idioma! Hacemos inglés y español en nuestras oficinas.
Multiples formatos de archivo, desde ftp hasta cinta máster. Vea nuestra página de especificaciones para tener aún más información.