Alec Vohnoutka, Author at Captionmax

From behind: a man wearing headphones sits next to a microphone, looking at a screen. A pair of speakers sits below the monitor.

Audio Description Project Primer

Audio Description Project Primer Getting your content described is incredibly rewarding, as the full meaning of your content can now be understood by any viewer. We’ve put together this handy primer to take the mystery out of the description process,…

A silver encoder box with many bright blue cables plugged into it.

The Complete Guide to Caption Encoders

When it comes to live captioning, the very first step is determining if you will need an encoder. Encoders let a broadcaster simultaneously receive and encode the captions, allowing them to be displayed alongside a television program or video in…

A black clapperboard, with label spots for production, scene, and take sits atop a brown table with a blue binder sitting behind it.

Transcript Elements Primer

If you’re in the process of making a new training video for your company, putting together a lecture for your class, or simply making a new video for your YouTube channel, there are many good reasons to create a verbatim transcript…

Captionmax Enters the Entertainment Globalization Association

Captionmax is excited to be a new member and supporter of theEntertainment Globalization Association (EGA)! The Entertainment Globalization Association is committed to ongoing research and study to better understand how the entertainment industry best meets the complex demands of a global…

A scuba diver in a blue scuba suit uses a chisel to break off a piece of coral from a beige coral reef, swimming in bright blue water.

Subtitles vs. Captions: What is the Difference?

When you see words displayed across the bottom of your screen, what term comes to mind? For some, they think of closed captions; others may call them subtitles. The two terms are often used interchangeably, but even though they have…

A pair of black headphones against a white background, commonly used in conjunction with a screen reader to access media enhanced with TextDS files.

What is a TextDS File?

When it comes to making media accessible for low-vision consumers, there are several options to choose from. Audio description is a common solution, along with screen readers and other accessibility technology. But what happens when you want to combine these…

Yellow, blue, and red balloons placed next to each other, with a green, yellow, and pink ribbon tying them together and rainbow confetti underneath it.

Happy 10th Birthday to the CVAA!

Ten years ago, on October 8th, 2010, President Barack Obama signed the 21st Century Communications and Video Accessibility Act (CVAA) into law, pushing forward another groundbreaking step in the realm of media and digital accessibility. The CVAA contains many telecommunications…

The interior of a wristwatch, with many silver and gold gears and cogs interlinked and running and a ruby and spring mechanism in the bottom left corner.

Automated Speech Recognition and Translation Engines

Since the dawn of media accessibility, the captions you’ve come to know and love have all been expertly crafted by professional captioners. Between a college education in their language of choice and years of additional training and practice, captioners bring…

A school of yellow fish swimming through the ocean, with captioned dialogue in front of it reading "in water, we find highly mobile species such as fish".

Early Learning and Closed Captions

No matter where you turn, there always seems to be a debate about screen time for young children. Most research suggests that limiting screen time with children under the age of five is a smart idea, but that’s become increasingly…

A person with a brown ponytail, red shirt, and a hearing aid uses a tablet with their right hand.

Section 508 Compliance Checklist

Section 508 is an important amendment to the Rehabilitation Act that protects the rights of people with disabilities, requiring Federal agencies to ensure that their websites and electronic information technology is fully accessible to those who have disabilities. This also…

archive.php

Author: Alec Vohnoutka

Audio Description Project Primer

The Complete Guide to Caption Encoders

Transcript Elements Primer

Captionmax Enters the Entertainment Globalization Association

Subtitles vs. Captions: What is the Difference?

What is a TextDS File?

Happy 10th Birthday to the CVAA!

Automated Speech Recognition and Translation Engines

Early Learning and Closed Captions

Section 508 Compliance Checklist